دعانویس سروستان
کاستیا انتخاب شد، به عنوان فرماندار فرقه خود برگزیده شد و سپس، برخلاف میلش، به او دستور داده شد که تمام نوشته‌های خود را منتشر کند. او ده روز بعد درگذشت. فری لوئیس در زندان رساله مشهور خود، بزرگترین کتاب عرفانی اسپانیایی، نام‌های کریستو ، را نوشت؛ مجموعه‌ای از دعانویس سروستان رساله‌ها، قدیس به شیوه […]
دعانویس خرامه
پرتغال گسترش یافت و به فرقه‌های اسپانیایی که در سالامانکا و سویل مستقر شدند، تقسیم شد. بالتازار د آلکازار ، که تحت فرمان آن سگ دریایی تنومند، مارکز د سانتا کروز، خدمت می‌کرد، از نظر فنی پیرو فرقه سویل است؛ اما الهه خنده دعانویس خرامه او با لطفی ناخوشایند به احساسات مصنوعی می‌پردازد و در […]
دعانویس اوز
یک شاعر، اگر اصلاً پذیرفته شود، باید به اعتبار منابع باشد؛ زیرا تقلیدهای موجود او از ویرژیل جادو سیاه و ترجمه‌های مارتیال صرفاً آسیب شناسی تمرین‌های فنی هستند. برای ما، او به بهترین وجه توسط خود، گزیده‌ای تحسین برانگیز از شش هزار ضرب‌المثل گردآوری شده توسط دعانویس اوز هرنان نونز، که بدین ترتیب کاری را […]
دعانویس قیر
دلیل زمختی‌شان سرکوب شده‌اند. پروپالادیا اثر تورس ناهارو در سال ۱۵۴۰ توقیف شد و هشت سال بعد، کورتس والادولید درخواست توقف چاپ کمدی‌های غیراخلاقی را داد. این دعا شنیده شد. به ندرت نمایشنامه‌ای از هر نوع باقی دعانویس قیر مانده است و معدود نمایشنامه‌هایی که به دست ما رسیده‌اند، نسخه‌هایی تقریباً منحصر به فرد هستند. […]
دعانویس خنج
بودم که آذوقه‌اش را فراهم کنم. لازاریلو د تورمس که به روان‌ترین و عامیانه‌ترین زبان کاستیلی نوشته شده است، در نه فصل، بدبینی، بذله‌گویی و توانایی یک مشاهده‌گر نبوغ را خلاصه می‌کند. پس از سیصد سال، این اثر دعانویس خنج از تمام رقبای خود جان سالم به در می‌برد و می‌توان آن را با همان […]
دعانویس فراشبند
توجهی بر سبک نثر انگلیسی داشته است. با این حال، اینجا جای بحث در مورد این دشوارترین سوال نیست. نمونه‌ای از شیوه‌ی بهتر چه‌گوارا در کتاب دهه‌ی سزار او ارائه شده است ، اگرچه حتی در اینجا دعانویس فراشبند نیز او اختراعات و تزئینات بی‌پروای خود را در متن وارد می‌کند، همانطور که در نامه‌های […]
دعانویس صفاشهر
یک امپراتوری و یک شمشیر. و این آرزوی پارسایانه برای وحدت شاید برآورده می‌شد اگر اسپانیا پر از چهره‌های محتاط و کارکشته‌ای مانند مذهب فرناندو د آکونا بود. شخصیت قدرتمندتر و باشکوه‌تر، دیه‌گو هورتادو دِ مندوزا ، یکی از بزرگترین خرافه پرستی چهره‌های تاریخ سیاست و ادبیات اسپانیا، است. مندوزا که در دانشگاه سالامانکا برای […]
دعانویس کوار
است؛ اکلوگ دوم او چیزی بیش از یک ترجمه منظوم از قطعات برگزیده از آرکادیا اثر یاکوپو سانازارو نیست؛ در حالی که پنجمین آهنگ او گل گنیدو پیوند استادانه ساختار برناردو تاسو به خاک کاستیل است. و تقریباً هر دعانویس کوار صفحه با ظرافت عمدی و آگاهانه یک دانش‌آموز در مکتب هوراس لمس می‌شود. در […]
دعانویس لامرد
با الهام از شور و شوق تلقین‌های آنی، به سوی قاره‌های ناشناخته سفر می‌کند. قهرمان یان لئاندرای او آشکارا بر اساس موزه نوشته شده است، و کلیسا از ویژگی‌های سبک بوسکان این دعانویس لامرد است که سیصد و آسیب شناسی چند وزن شش‌وزن موزکان را به نزدیک به سه هزار هجایی گسترش می‌دهد. پروفسور فلامینی […]
دعانویس گراش
و نه بدتر از غزل‌های معاصرانش هستند. و غزل‌های او دو غزل به زبان ایتالیایی، طلسم یکی ترکیبی از ایتالیایی و لاتین دعانویس گراش صرفاً کنجکاوی‌هایی بی‌ارزش هستند، با این حال، گواه تطبیق‌پذیری غیرمعمول نویسنده هستند. تورس ناهارو بی‌شک همه‌کاره بود، و دعانویس استعدادش در نمایش‌هایی که به خاطرشان به یاد آورده می‌شود، به او […]